A propos

Je viens d’une famille d’artistes pas conscients de l’être.
Tout dans notre maison était de l’art : mes deux grands-mères, qui savaient à peine écrire leur nom, brodaient de façon merveilleuse….


Découvrir l’histoire de The Italian Room

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

Article 1. CHAMP D’APPLICATION
Les Conditions Générales de Vente (dorénavant CGV) définissent les conditions auxquelles Maria Cristina Gentile, The Italian Room® fournit les prestations de conseils décrites à l’article 3, suite à la demande expresse du Client.

Le Client reconnaît avoir pris connaissance des CGV avant de passer toute commande.
La signature du devis précédée par la mention “lu et approuvé, bon pour accord” vaut pour acceptation des présentes CGV.
Les CGV sont envoyées systématiquement au Client avec le devis.
Les CGV peuvent être modifiées à tout moment, la version applicable au Client est celle qu’il a reçu avec le devis.
Le Client reconnaît avoir la capacité de contracter avec Maria Cristina Gentile, The Italian Room®.

Les coordonnées de Maria Cristina Gentile, The Italian Room® sont les suivantes :
Maria Cristina Gentile, The Italian Room®
138, rue de Bethemont
78630 Orgeval – France
06.47.04.72.66 – cris@the-iroom.com – www.the-iroom.com
Identifiant SIREN 812 296 739 – Identifiant SIRET 812 296 739 00012
Code APE 7410Z – Activités spécialisées de design
TVA : “TVA non applicable article 293 B du CGI” Code Général des Impôts
Site édité par Jennifer Nzola, www.impact-sa.com
Directeur de la publication et de la communication : Maria Cristina Gentile, The Italian Room®

 

Article 2. SITE INTERNET ET ENGAGEMENT CONTRACTUEL
Le site internet de Maria Cristina Gentile, The Italian Room®, www.the-iroom.com, a pour objet principal de fournir des informations sur les prestations de services offertes par Maria Cristina Gentile et sa marque The Italian Room®. Les photos, les dessins, les illustrations en tout genre présentes sur le site ont une fonction purement informative et non contractuelle.

Maria Cristina Gentile, The Italian Room® ne prend en compte que les commandes fermes. Le Client manifestera son engagement et son acceptation des présentes CGV par la signature, précédée par la mention “lu et approuvé, bon pour accord”, du devis réalisé par Maria Cristina Gentile, The Italian Room®. Une fois vérifié que les informations requises sont respectées, la commande sera fermement prise en compte. Cela engagera définitivement les deux parties. Le Client sera engagé à verser le montant indiqué sur le devis et devra envoyer les supports nécessaires à la réalisation de la prestation choisie, Maria Cristina Gentile, The Italian Room® sera engagée à réaliser l’ensemble des prestations indiquées sur ce même devis. Toute réserve ou modification du devis initial devra faire l’objet d’un accord écrit des deux parties.

 

Article 3. PRESTATIONS DE CONSEIL
Les prestations fournies par Maria Cristina Gentile, The Italian Room® sont des prestations d’expertise déco à distance (Expertise et Conception style et décoration d’intérieur, prestations en synergie avec des prestataires externes indépendants) et des Ateliers de groupe (à distance ou en salle). Cette liste n’est pas exhaustive et Maria Cristina Gentile, The Italian Room® se réserve le droit d’ajouter, de supprimer ou de modifier tout service.
Pour l’Expertise style d’intérieur : la prestation se compose d’une séance de 90 minutes de consultation, sur RDV, en visio-conférence, autour de la déco et du style d’intérieur (couleurs ou style ou mobilier ou accessoires déco).
A partir de la réception du paiement par Maria Cristina Gentile, le Client a 15 jours pour bénéficier de la séance. Si le Client ne réserve pas la séance dans les délais, aucun remboursement sera possible. Déroulement de la séance : 30 minutes de diagnostic pour comprendre les besoins du Client et 60 minutes d’expertise déco avec restitution orale des conseils et des suggestions, 1 moodboard récapitulatif envoyé au Client par e-mail à la fin de la séance.
Pour les Conceptions d’aménagement, style et décoration : suite à l’acceptation du devis de la part du Client et sous réserve d’avoir reçu de la part du Client le paiement, les supports photos, un plan 2D indicatif et les dimensions de la pièce à traiter, un dossier de style d’intérieur sera réalisé en fonction des demandes et du budget du Client. Ce dossier sera composé d’un plan au sol en 2D, d’images de la pièce en 3D (photo-réalistes ou sous forme de dessins/croquis), d’une liste de conseils shopping et un compte-rendu des choix effectuées. Les documents du dossier constituent des propositions d’idées de réalisation mais ne sont pas des plans techniques ou d’exécution. La prestation est réalisée entièrement à distance.
Pour les prestations ÉNERGIE & BIEN-ÊTRE – ZEN – HARMONIE, réalisées en synergie avec des prestataires externes indépendants : chaque prestataire n’est responsable que de la partie de la prestation qui doit être effectuée par ses soins et en aucun cas pourra être tenu pour responsable de la partie restante de la prestation effectué par un prestataire différent. Le Client recevra et signera deux devis (un par prestataire), devra effectuer un paiement pour chaque prestataire et recevra une facture de chaque prestataire. Concernant la prestation fournie par The Italian Room : suite à l’acceptation du devis The Italian Room de la part du Client et sous réserve d’avoir reçu de la part du Client le paiement et les supports nécessaires à l’expertise (ÉNERGIE & BIEN-ÊTRE et ZEN : photos de la pièce, HARMONIE : les supports photos, un plan 2D indicatif et les dimensions de la pièce à traiter), la prestation se déroulera de la façon suivante :
ÉNERGIE & BIEN-ÊTRE : la prestation The Italian Room se compose d’une séance de diagnostic et de l’élaboration d’une liste shopping d’ambiance sur la base des préconisations énergétiques définies par le prestataire externe.
A partir de la réception du paiement par Maria Cristina Gentile, le Client a 15 jours pour bénéficier de la séance. Si le Client ne réserve pas la séance dans les délais, aucun remboursement sera possible. Déroulement de la séance : à la suite de l’analyse énergétique, une séance rapide de diagnostic est réalisée pour comprendre les goûts du Client. Par la suite, une liste shopping d’ambiance sera réalisée.
ZEN : la prestation The Italian Room se compose de deux séances (30 min. + 90 min.) de consultation, sur RDV, en visio-conférence, autour de la déco et du style d’intérieur (couleurs ou style ou mobilier ou accessoires déco) suivant les préconisations Feng Shui élaborées par le prestataire externe.
A partir de la réception du paiement par Maria Cristina Gentile, le Client a 15 jours pour bénéficier des séances. Si le Client ne réserve pas les séances dans les délais, aucun remboursement sera possible. Déroulement des séances : à la suite de l’étude Feng Shui, une séance de 30 minutes de diagnostic pour comprendre les besoins du Client et une deuxième séance de 90 minutes d’expertise stylisme d’intérieur, en accord avec l’étude Feng Shui, avec préconisations restituées oralement et envoi par e-mail d’une planche d’inspiration récapitulative.
HARMONIE : la prestation The Italian Room se compose d’une séance de 30 minutes de diagnostic et de l’élaboration d’une planche d’ambiance avec rendus 3D et compte-rendu des choix effectués.
A partir de la réception du paiement par Maria Cristina Gentile, le Client a 15 jours pour bénéficier de la séance. Si le Client ne réserve pas la séance dans les délais, aucun remboursement sera possible. Déroulement de la séance : à la suite de l’étude Feng Shui, une séance de 30 minutes de diagnostic est réalisé pour comprendre les besoins du Client. Par la suite, une planche d’ambiance sera réalisée avec un ou plusieurs rendus 3D et un compte-rendu.
Pour les Ateliers/Formations de groupe : Maria Cristina Gentile, The Italian Room® peut organiser des ateliers et des formations thématiques autour de la décoration d’intérieur. La durée sera variable et dépendra de l’argument traité. Les ateliers/formations seront annoncés au fur et à mesure ainsi que le tarif et tous les détails.

 

Article 4. TARIFS
Les prix pratiqués par Maria Cristina Gentile, The Italian Room®, proposés sur les devis, sont ceux en vigueur le jour de la commande. Tous les prix sont indiqués en Euros TTC.
Tous les tarifs partent d’un montant indiqué et s’entendent : par séance dans le cas de l’Expertise Déco, par prestation (sur la base de la complexité du projet et des éléments à traiter) dans le cas de Énergie & Bien-Être, Zen et Harmonie, par pièce (selon les dimensions et le type de projet) pour la Conception d’aménagement, déco et style d’intérieur, par participant dans le cas des Ateliers/Formations.
Les tarifs présents sur le site ne sont pas contractuels et sont susceptibles de modifications sans préavis.

 

Article 5. DEVIS, COMMANDES, PAIEMENTS ET LIVRAISON

5.1 Le devis est gratuit et valable pour une durée d’un mois à compter de sa date d’émission.
5.2 Toute commande de prestation (à l’exception de la commande/paiement Expertise Déco, effectuée à travers le site, voir 5.3) donne lieu à l’établissement d’un devis par Maria Cristina Gentile, The Italian Room®, sur la base des informations fournies par le Client. Chaque devis, établi en deux exemplaires, indique le type et l’étendue exacte de la prestation choisie par le Client. Tout devis signé en deux exemplaires par le Client vaut pour acceptation de la prestation. Chacune des deux parties conservera un exemplaire faisant foi de ses engagements.

5.3 Cas particulier de commande/paiement de l’Expertise Stylisme d’intérieur à travers la e-boutique du site (https://the-iroom.com/produit/expertise-stylisme-dinterieur/) : le devis et la facture sont remplacés par le reçu automatique reçu au moment de la commande/paiement.   

5.4 La confirmation ferme et définitive de la commande de la part de Maria Cristina Gentile, The Italian Room®, n’aura lieu qu’à compter de la réception et validation du paiement de la part de l’organisme bancaire concerné et sous réserve de validation des éléments fournis par le Client, à savoir : qualité des photos et des plans des pièces ainsi que l’indication de toutes les dimensions nécessaires. Il appartient à Maria Cristina Gentile, The Italian Room® de valider les éléments fournis par le Client et de demander, le cas échéant, les informations complémentaires nécessaires à la réalisation de la prestation. Dans l’hypothèse où les informations complémentaires ne seraient pas fournies par le Client et dans l’hypothèse d’une impossibilité de réaliser la prestation demandée, les sommes versées par le Client lui seront restituées dans un délai maximum d’un mois à compter de la notification par Maria Cristina Gentile, The Italian Room®.
La validation définitive sera communiquée par e-mail où un récapitulatif de la commande et le délai de livraison seront indiqués (sous réserve de l’article 7).
5.5 Concernant les services de conception à distance la commande sera complétée, selon le programme choisi, à la date indicative indiquée sur le devis.
Maria Cristina Gentile, The Italian Room® s’engage à faire ses meilleurs efforts pour fournir les prestations dans les délais ci-dessus précisés ; ces délais sont donnés à titre indicatif et un dépassement éventuel ne pourra donner lieu à l’allocation de dommages et intérêts.
5.6 Pour toutes les prestations le paiement est dû à la commande, en une seule fois, par virement bancaire. La facture sera envoyée sous réserve de réception et validation du paiement, au moment de la livraison de la prestation. Les modalités de paiement seront, en tout cas, reportées sur le devis.
5.7 L’envoi éventuel de matériel à la suite des prestations sera toujours effectué via e-mail.

 

Article 6. ASSURANCE ET RESPONSABILITÉ
6.1 Maria Cristina Gentile, The Italian Room® a souscrit une assurance responsabilité civile et professionnelle auprès de l’INTER MUTUELLES ENTREPRISES. L’attestation d’assurance peut être fournie sur demande.
Assurance responsabilité civile : N° 971 0000 95617 H 50 Inter Mutuelles Entreprises
6.2 Maria Cristina Gentile, The Italian Room® s’engage à fournir exclusivement une prestation de conseil et n’encourt aucune responsabilité :
Quant aux informations, documents et photos, transmis par le Client, dont le contenu reste sous sa responsabilité pleine et entière. Maria Cristina Gentile, The Italian Room® s’appuie exclusivement sur des informations communiquées par le Client pour effectuer les prestations commandées et ne saurait en conséquence être responsable d’informations erronées transmises.
Une fois le dossier remis au Client, celui-ci ne pourra pas opposer à Maria Cristina Gentile, The Italian Room® des arguments subjectifs de goût pour justifier le recommencement de la prestation ou le refus du paiement des prestations pour lesquelles il s’est engagé.
Quant à la réalisation et la mise en œuvre par le Client, des préconisations de décoration et d’aménagement fournies par Maria Cristina Gentile, The Italian Room®.
Pour tous les dommages de quelque nature que ce soit, qui pourraient résulter de l’exécution des propositions de décoration et d’aménagement préconisées par Maria Cristina Gentile, The Italian Room® et réalisées directement ou indirectement par le Client.
Lorsque Maria Cristina Gentile, The Italian Room® fournit des plans au Client, ces plans n’ont pas vocation à être directement destinés à la réalisation ou à l’exécution des travaux. Ils sont donc transmis à titre indicatif s’agissant de propositions et inspirations de style. Le Client doit s’assurer que tout prestataire extérieur (artisans, cuisinistes, menuisiers ou tout professionnel du bâtiment désigné par le Client) reprendra le plan et validera toutes les côtes définitives sur place avant l’exécution des travaux, avant tout achat ou modification. Maria Cristina Gentile, The Italian Room® se dégage de toute responsabilité pour non-respect des cotations indiquées lors de la remise du dossier d’intérieur. L’ensemble des pièces écrites et graphiques transmises par Maria Cristina Gentile, The Italian Room® ne pourra se substituer en aucun cas aux plans d’exécution technique (les implantations réseaux divers, plomberie, électricité, fluides divers, etc.) ou tout autre forme de conception nécessaire à la réalisation des travaux préalables aux travaux de décoration intérieure. En conséquence de ce qui précède, la responsabilité de Maria Cristina Gentile, The Italian Room® ne saurait être engagée dans l’hypothèse où le prestataire extérieur se serait appuyé exclusivement sur les plans établis par Maria Cristina Gentile, The Italian Room® sans avoir pris la précaution de reprendre les cotes et d’effectuer ses propres plans.
Par ailleurs, Maria Cristina Gentile, The Italian Room® ne garantit en aucun cas que les couleurs à l’écran ou imprimées correspondent exactement aux produits en vente. Ainsi, le Client est tenu d’effectuer les vérifications nécessaires concernant la teinte en se déplaçant physiquement en magasin et/ou en achetant des échantillons A4. En conséquence de ce qui précède, la responsabilité de Maria Cristina Gentile, The Italian Room® ne saurait être engagée dans l’hypothèse où la teinte retenue ne correspondrait pas exactement au résultat après impression ou visualisation écran.
En aucun cas, Maria Cristina Gentile, The Italian Room® ne sera tenue pour responsable de tous dommages directs ou indirects quels qu’en soient la cause, l’origine, la nature et les conséquences résultantes de l’usage du site ou d’autres sites qui lui sont liés.
En aucun cas, Maria Cristina Gentile, The Italian Room® ne sera tenue pour responsable de tous dommages directs ou indirects quels qu’en soient la cause, l’origine, la nature et les conséquences générées par un des prestataires externes qui sont en charge d’une partie des prestations ÉNERGIE & BIEN-ÊTRE, ZEN et HARMONIE.

 

Article 7. DROIT DE RETRACTATION
7.1 Conformément aux articles de L121-21 à L121-21-8 du Code de la consommation, le Client dispose de 14 jours, à partir de la date de signature du devis, pour changer d’avis et faire valoir son droit de rétractation. Un modèle de lettre type à titre d’exemple est joint au devis. La lettre devra être écrite et envoyée, datée et signée, par recommandée avec accusé de réception à l’adresse suivante :
Maria Cristina Gentile, The Italian Room®, 138 rue de Bethemont, 78630 Orgeval – France
7.2 Si le Client souhaite que l’exécution d’une prestation commence avant la fin du délai de rétractation de 14 jours, il peut envoyer une demande à Maria Cristina Gentile, The Italian Room® par lettre ou e-mail en renonçant expressément à l’exercice de son droit de rétractation.
7.3 Expertise et diagnostic Déco : si le RDV est demandé par le Client, dans un délai inférieur à quatorze jours suivant la commande/paiement, cette clause ne pourra être appliquée. Ainsi, aucune rétractation postérieure à la séance ne sera recevable étant donné que le service aura été consommé.

En cas d’annulation donnant droit à un remboursement, ce dernier, même en cas de paiement à travers le site (https://the-iroom.com/produit/expertise-stylisme-dinterieur/), se fera par virement. Le Client sera prié de communiquer le RIB sur lequel effectuer le remboursement.
7.4 Ateliers/Formations : si le Client s’inscrit à moins de 14 jours de la date de l’Atelier/Formation, cette clause ne pourra être appliquée. Ainsi, aucune rétractation postérieure à la séance ne sera recevable étant donné que le service aura été consommé. Une fois la commande réglée, l’inscription n’est pas remboursable après le démarrage de la prestation (date de l’Atelier/Formation).

 

Article 8. ANNULATION/SUSPENSION DE LA PRESTATION
8.1 En dehors du droit de rétractation dans un délai de 14 jours, toute demande d’annulation, de report ou de modification de commande est soumise à l’accord de Maria Cristina Gentile, The Italian Room®. En cas d’annulation au-delà des 14 jours, la commande du Client ne peut être remboursée et est entièrement due.
8.2 Séances d’Expertise et Conseil : sous réserve des clauses indiquées à l’article 7, Maria Cristina Gentile, The Italian Room® et le Client conviennent ensemble par e-mail ou téléphone des rendez-vous. En cas d’empêchement ou d’indisponibilité, le Client prévient au moins 24 heures à l’avance par e-mail Maria Cristina Gentile, The Italian Room® afin de reporter le rendez-vous. Tout rendez-vous non tenu et non reporté par le Client, ou tout rendez-vous reporté plus de 2 fois par le Client, ou excédent la période de 15 jours à partir de la réception du paiement, sera considéré de fait comme une prestation réalisée par Maria Cristina Gentile, The Italian Room® et donc non remboursable.
8.3 Ateliers/Formations : sous réserve des clauses indiquées à l’article 7, avant la date de début de la prestation, une commande ne peut être annulée à la demande du Client que si cette demande est formulée par écrit, envoyé par voie électronique à l’adresse cris@the-iroom.com ou par voie postale à l’adresse MARIA CRISTINA GENTILE, 138 rue de Bethemont, 78630 ORGEVAL et parvient 72 heures avant la date de début de l’Atelier/Formation.

 

Article 9. DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES POUR CLIENTS PROFESSIONNELS
Le Client professionnel au sens du Code de la Consommation bénéficie des présentes CGV à l’exception du droit de rétractation visé à l’article 7.


Article 10. PROTECTION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES (C.N.I.L.) ET CONFORMITÉ RGPD
Maria Cristina Gentile, The Italian Room® est la responsable du traitement des données collectées sur le site www.the-iroom.com.
Le Client est notamment informé que conformément à l’article 32 de la loi Informatique et libertés du 6 janvier 1978 modifiée, les informations qu’il communique par les formulaires présents sur le site www.the-iroom.com sont nécessaires pour répondre à sa demande et pour la satisfaction de la même. Les données, enregistrées sous format électronique (et conservées pour la durée d’1 an à partir du dernier contact/achat pour la prospection commerciale et de 10 ans pour les obligations légales et contractuelles), sont utilisées pour pouvoir assurer la gestion des commandes (prestations, devis, paiements, facturations) et, avec le consentement du Client, pour des opérations de prospection et d’envoi d’offres commerciales exclusivement de la part de Maria Cristina Gentile, The Italian Room®.
Maria Cristina Gentile, The Italian Room® s’engage à ne pas diffuser le fichier pour des finalités différentes des celles énoncées ci-dessus.
Conformément au Règlement Européen sur la protection des données vous bénéficiez d’un droit d’accès, d’opposition au traitement, de modification (rectification, mise à jour), de suppression, de retrait du consentement, d’un droit à la limitation et à la portabilité de vos Données personnelles et pourrez définir des directives post-mortem. Vous pourrez également introduire toute réclamation auprès d’une autorité de contrôle telle que la Commission Nationale Informatique et Libertés www.cnil.fr.
Maria Cristina Gentile, The Italian Room ® respecte les règles applicables en fonction de chaque canal de prospection en droit français et en vertu du RGPD.
Certaines Données non renseignées ou toute opposition à leur collecte peut rendre inaccessible la commande de toute prestation.
Vous pouvez exercer vos droits en écrivant, en précisant dans l’objet du courrier « Droit des personnes » et en joignant la copie de son justificatif d’identité, à l’adresse suivante : MARIA CRISTINA GENTILE, THE ITALIAN ROOM®, 138 rue de Bethemont, 78630 Orgeval, France ou en nous contactant par e-mail via : cris@the-iroom.com

 

Article 11. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
The Italian Room® est une marque déposée auprès de l’INPI (Institut National de Propriété Industrielle) sous le n° National : 18 4 455 208.
Le contenu, dans sa globalité, du site www.the-iroom.com est la propriété de Maria Cristina Gentile, The Italian Room® et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.
Toute reproduction totale ou partielle de ce contenu est strictement interdite et est susceptible de constituer un délit de contrefaçon.

 

Article 12. CONFIDENTIALITÉ, ILLUSTRATIONS ET AUTORISATION DE REPRODUCTION
Maria Cristina Gentile, The Italian Room® détient la copropriété des croquis, visuels et illustrations réalisées dans le cadre de ses prestations sur l’habitat du Client ou tout autre lieu d’intervention. Le Client autorise Maria Cristina Gentile, The Italian Room®, via l’acceptation de ces CGV, à publier et à exploiter tout type de support : les graphismes, les plans, les photos et les éléments constituant le dossier (inclus le matériel fourni par le Client). Maria Cristina Gentile, The Italian Room® pourra reproduire et modifier les photos et les illustrations en fonction des besoins et les exploiter sur tous les supports possibles existants et à venir.
Maria Cristina Gentile, The Italian Room® s’engage à n’associer aucun lieu spécifique aux illustrations publiées et à préserver l’identité du Client, seul l’indication du prénom et la ville la plus proche seront indiqués. Si le Client le souhaite, sur simple demande écrite, son prénom pourra être omis ou changé.

 

Article 13. FORCE MAJEURE
Les délais d’exécution de la prestation convenus seront respectés sauf cas de force majeure.
Sont considérés comme cas de force majeure ou cas fortuits, les évènements indépendants de la volonté des parties, qu’elles ne pouvaient raisonnablement être tenues de prévoir, et qu’elles ne pouvaient raisonnablement éviter ou surmonter, dans la mesure où leur survenance rend totalement impossible l’exécution des obligations.
Sont notamment assimilés à des cas de force majeure ou fortuits déchargeant Maria Cristina Gentile, The Italian Room® de son obligation de réaliser la prestation convenue dans les délais initialement prévus : la maladie, l’incendie, l’inondation, la guerre, les épidémies, arrêt des réseaux de télécommunication ou rupture d’approvisionnement EDF-GDF.
Dans de telles circonstances, Maria Cristina Gentile, The Italian Room® préviendra le client par écrit, notamment par courrier électronique ou courrier, dans les 24 heures de la date de survenance des évènements, le contrat liant Maria Cristina Gentile, The Italian Room® et le client étant alors suspendu de plein droit sans indemnité, à compter de la date de survenance de l’évènement.
Si l’évènement venait à durer plus de trente (30) jours à compter de la date de survenance de celui-ci, le contrat liant Maria Cristina Gentile, The Italian Room® et son client pourra être résilié par la partie la plus diligente, sans qu’aucune des parties puisse prétendre à l’octroi de dommages et intérêts.
Cette réalisation prendra effet à la date de première présentation de la lettre recommandée avec accusé de réception dénonçant ledit contrat.

 

Article 14. INTÉGRALITÉ
Dans l’hypothèse où l’une des clauses des présentes conditions serait nulle et non avenue notamment en raison d’un changement de législation, de réglementation ou par une décision de justice, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité et le respect des autres clauses des CGV.

 

Article 15. DROIT APPLICABLE ET LANGUE
15.1 Les présentes CGV s’appliquent pendant toute la durée de mise en ligne des services proposés par Maria Cristina Gentile, The Italian Room®.
Maria Cristina Gentile, The Italian Room® est une entreprise de droit français. La loi applicable aux relations contractuelles entre Maria Cristina Gentile, The Italian Room® et le Client est la loi française. En cas de désaccord entre les parties, chacune fera allégeance pour régler le différent à l’amiable. Si le litige persiste, le tribunal compétent sera celui du siège de Maria Cristina Gentile, The Italian Room®.
15.2 Dans le cas où le Client résiderait à l’étranger mais utilisant les services de Maria Cristina Gentile, The Italian Room®, c’est la loi française et la juridiction française qui sont compétentes.
15.3 Les présentes CGV sont rédigées en langue française. Dans le cas où elles seraient traduites en une ou plusieurs langues étrangères, seul le texte français ferait foi en cas de litige.

Date de la dernière mise à jour des CGV : 30/03/2021